Why that drag faux paux does not anger the judges is beyond me.

为什么那种假冒伪劣的人不会激怒法官，这超出了我的范围。

youdao

To starve anyone is beyond me.

谁饿死了不关我的事。

youdao

I'm afraid this task is beyond me.

这个任务恐怕对我难了点。

youdao

KENNY CHESNEY: "Nashville helped shape me as an artist and as a person and my love for this city is beyond words.

VOA: special.2010.05.17

They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.

他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲，都难以用语言形容，爸爸走了，妈妈还在身边。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So historically, the course is a lot of sophomores who, like me perhaps, are realizing that they finally have time to explore beyond their own interests.

从往年数据上可以看出，上这个课程的大都是大学二年级的学生，可能跟当时的我一样，开始认识到我们终于有时间,来探究我们兴趣以外的事情。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Why these boring old avatars of fantasy are interesting to anyone any longer is beyond me.

FORBES: Every Dwarf Is A Scotsman

"Why Congress can't resist this temptation to engineer stuff is beyond me, " he sighs.

FORBES: When the National Nanny Does Your Laundry

What rationale there was for more real estate generating ordinary income taxes at 30% is beyond me.

FORBES: Need Tax Advice? See An Advisor, Not A Broker