As frightening and painful as it can be, if your loved one is aging, you should consider talking to him about death before it's too late.

如果你深爱的某个人逐渐老去，你应该在为时已晚之前考虑跟他谈论关于死亡的话题，这是多么的令人恐惧又痛苦不堪的呢！

youdao

You have to be who you are and follow a lifestyle and career that fulfills you; no matter what that entails or what people say about it. And it is never too late to do so.

要寻找真正的幸福，你必须跟随你的内心和捏直觉，你必须成为你自己，选择能成就自己的生活方式和事业，不要担心你需承担的，不要理会他人怎么说，做这样的选择永远都不晚。

youdao

If I were a Wal-Mart competitor, I'd be up late almost every night worrying about news that Wal-Mart is going to increase the percentage of the goods it sells that it buys straight from manufacturers.

如果我是沃尔玛的对手，我可能每晚都会失眠，担心那些沃尔玛又在增加厂家直供商品比例的新闻。

youdao

There may be a little uncertainty about whether the pizza place is still going to be open late at night when you get hungry.

就是当你饿的时候,不能确定批萨店是否还营业

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They know that weighing in at a reported 35 million-plus lines of code (NetWare 5 has about 10 million lines), Windows NT 5.0 is likely to be late, unwieldy and buggy.

FORBES: Net gains

The largest, the 53m-long Falcon 9, is scheduled to launch in late 2007, and should be able to carry about 25, 000kg into low-Earth orbits.

BBC: The new Falcon 1 rocket has been lost on its maiden flight.

In the interest of full disclosure, I did not pay for the bottle I am about to lovingly describe, but then again, it is not yet for sale, and if I waited it would be too late to tell you about it because it would no longer exist.

FORBES: The Best Rum I Ever Tasted