Lilly: And then it dawned on me, just a while ago, that the only weapon I have left-I "ve used every other-is my love for you."

莉莉：不久之前，我刚刚理解到，我所剩下的惟一武器，也是我无数次使用过的，就是我对你的爱。

youdao

Oh, my friend, do you like stars? If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I "ve send you."

朋友，你喜欢星空吗？如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。

youdao

I \ 've come to make sure that your stay in Beijing is a pleasant one.

我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。

youdao

But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language."

VOA: special.2011.04.13

You measure your temperature is a little up, you've got a fever, something's wrong, I better find out what that is' because temperature is a very highly controlled variable.

你测出体温偏高是,你就发烧了,身体哪里出问题了,我最好把问题找出来,因为体温是一个严格控制的身体指标

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I've heard that there is a very special day called "Red Nose Day" in England.

我听说英国有一个特殊的日子叫做“红鼻子日”。

英国的慈善事业 - SpeakingMax英语口语达人

"What I've said is the outcome of a hunch I've had and is not based on any concrete evidence, " Felipe said.

CNN: Massa risks dispute with new teammate Alonso

Nothing fancy is running yet, all they've achieved so far is a proof of concept that they've bypassed the Wii's protection with some encryption codes they swiped from the Wii's memory.

ENGADGET: Nintendo Wii fully hacked for native homebrew

You know, this year, what you got is Republican candidates raising more money as a whole, but what you've got is a president who is a lame duck at the moment.

NPR: Republican Fundraising Slips