It seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.

似乎是人类是要被毁灭的，因为人类的骚乱和噪音惹怒众神。

youdao

What if, for some one of the subtler reasons that would tell with both of them, they should tire of each other, misunderstand or irritate each other?

假如因某种微妙的原因使他们两人互相厌倦、误解或发生不愉快，那该怎么办呢？

youdao

But west European countries with good ties to Russia, particularly Germany, worry that his appointment would irritate the Kremlin.

但是与俄罗斯关系密切的西欧国家——尤其是德国——却担心此君的当选会激起克里姆林宫的怒火。

youdao

So it seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.

这似乎是人类被毁灭的愿意,因为人类的噪杂惹怒了众神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Such stealth subsidies are unlikely to irritate voters, impatient with traffic jams and cancelled flights.

ECONOMIST: High-speed rail

Ozone aggravates asthma and can irritate anyone's upper respiratory system, especially when it interacts with common household cleaners.

CNN: Your own clean-air act

Deprived of the enemies it has evolved to cope with, it responds to stimuli that would not normally irritate it.

ECONOMIST: Plagued by cures