We have always found the Irish a bit odd. They refuse to be English.

“我们一直觉得爱尔兰人有点奇怪，他们拒绝被被英语” 。

youdao

The election of Mary Robinson in 1990 was a watershed in Irish politics.

1990年玛丽·鲁滨逊的当选是爱尔兰政治的分水岭。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her introduction is a model of fairness, a lively summation of Irish history.

她的导论是公正的典范，是对爱尔兰历史的总结。

《柯林斯英汉双解大词典》

On March seventeenth, many Irish Americans will eat a traditional meal of corned beef and cabbage to celebrate Saint Patrick's Day.

VOA: special.2009.03.03

Aengus is the Celtic name, the Celtic master of love a certain kind of Irish version of Apollo.

安古斯是个凯尔特名字，是爱神,是爱尔兰的阿波罗。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Misunderstood as a satire on the Irish peasantry, Yeats's production of the play led to riots in 1909.

被误解为对爱尔兰农民的嘲讽，此剧引起了1909年的暴乱。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We've all been there, me being Irish a lot more than other people, but it's going to get ugly.

FORBES: Steve Forbes Interviews Neil Hennessy

Saturday's victory guarantees the Irish a place in the Super Eights even though they have two more more first-round group games.

BBC: Irish clinch victory over Uganda

Ryan Lamb's three penalties and a converted James Buckland try gave Irish a 16-7 lead after Cieron Thomas scored for the visitors.

BBC: London Irish 40-24 Leeds