However every scientist working on ips cells insists research on conventional embryonic stem cells derived from surplus embryos after in vitro fertilisation treatment must continue.

而每一位从事“诱导多能性”细胞研究的科学家都坚持认为，源自体外受精疗法多余胚胎的传统胚胎干细胞研究，必须继续。

youdao

But she dismisses the notion that iPS cells from endangered animals are a gimmick.

但是她对于从濒危动物提取iPS细胞是个噱头的说法不屑一提。

youdao

These so-called induced pluripotent stem cells, or IPS cells, could now become any cell.

这种所谓的诱导多潜能干细胞，缩写是：IPS细胞，现在可以变成任何类型的细胞。

youdao

Because there has been very little pre-clinical data published on human iPS cells.

FORBES: Scientists Relieved As Supreme Court Passes Over Case Against Embryonic Stem Cell Research

But over the past two years, he notes, scientists have discovered that they can generate viable animals from iPS cells.

FORBES: The Line Between Embryonic And Pluripotent Stem Cell Research Is Blurring

Thus far, iPS cells have been a less controversial and more acceptable source of stem cells for conservative politicians to promote.

FORBES: The Line Between Embryonic And Pluripotent Stem Cell Research Is Blurring