Meanwhile, the latest big-name game to reach the iPhone may not thrill parents who have lost control of their children's media consumption.

同时，最新的大名鼎鼎进入iPhone的游戏可能不会使那些对孩子们的传媒消费失去控制的家长们感到紧张。

youdao

Like everyone else with software to sell, top-tier game developers are flocking to the iPhone, and gamers are reaping big rewards.

就像其他所有经营软件者一样，顶级游戏开发商蜂拥向iPhone，而玩家们也正收获着巨大的奖励。

youdao

Understandable that one developer ports a classic game to the iPhone platform, but 300 variants of the same game seem rather redundant.

可以理解的是，一个开发商向iPhone平台提交一个经典游戏，同一游戏300个变种似乎相当多余。

youdao

Astro Ape has one hit iPhone game to date, called Office Heroes launched in July.

FORBES: Japanese Social Games Company DeNA Makes As Much Money As Facebook, Is Aggressively Expanding In The U.S.

Infinity Blade was recently named the best iPhone game of the year by industry publication IGN.

FORBES: Fastest-Grossing iPhone App Was Profitable Within Its First Week

In other words, is it time for iPhone game developers and publishers to move from proliferating to consolidating?

FORBES: IPhone Game Publisher Ngmoco Raises $25M, Acquires Freeverse