However, Li-ion technology has a thermal stability problem, especially for larger cells that are a necessity for HEV applications.

然而，锂电池技术存在一个热稳定性的问题，特别是为是有必要为混合电动汽车的应用提供更大的电池单元。

youdao

Together with a big battery pack based on lithium-ion technology, this gives plug-ins a much larger range in all-electric mode, after which the petrol engine kicks in.

该车使用一款大容量锂离子电池组，使之在汽油发动机停止运作后，以全电模式运行所能行驶的距离增加。

youdao

The need for expensive and complex thermal management systems has in fact kept the Li-ion technology from becoming the first choice for Hybrid Electric Vehicle (HEV) applications.

由于昂贵和复杂热能管理系统，使锂电池技术实际上不能成为混合电动汽车(HEV)第一选择。

youdao

The new technology is called ion concentration polarization.

VOA: special.2010.04.05

And unfortunately, the federal government and industry have focused a huge percentage of battery research solely on lithium-ion technology.

NPR: Trading Foreign Oil For Foreign Electric Car Parts?

He also said the company has no plans to step away from lithium-ion technology, either in the 787 or in future vehicles.

FORBES: Dreamliner Woes Aren't Slowing Boeing Down

Besides, Airbus too has staked its reputation on lithium-ion technology.

CNN: How Boeing can bounce back from Dreamliner problems