Nearing the central part, her echoes were intruded on by other sounds; and seeing the barn, she guessed these to be the utterances of the preacher.
在靠近中心的地方,她的回声受到了其他声音的干扰;看到谷仓,她猜想这是牧师的声音。
Nearing the central part her echoes were intruded on by other sounds;
靠近村子正中的地方,她的脚步的回声掺杂了一些其它的声音;
Feeling that we had intruded on a fairytale scene, we drove back to the hotel.
正当觉得闯入了童话般场景时,我们驱车返回酒店。
So, what happens with all this is that absolute rule impinges directly on the lives of ordinary people more than kingly, or queenly, or princely, or archbishoply power had intruded on the lives of ordinary people before that.
随之而来的结果就是,绝对王权统治,比起之前的王室以及教会的统治,对普通民众的直接影响要严重地多
应用推荐