Although the problem is intricate and complex, it can be solved very quickly with an electronic computer.

这道题虽然错综复杂，但用电子计算机很快就能解出。

《新英汉大辞典》

Game devices are becoming more varied and the games themselves are becoming more complex, requiring higher quality graphic abilities and more creative and intricate game play.

游戏设备的种类越来越多了，游戏本身也更复杂了，这需要更高质量的图形功能以及更新颖、更复杂的游戏玩法。

youdao

Living things have fantastically intricate features — at theanatomical, cellular and molecular levels — that could not function ifthey were any less complex or sophisticated.

生物具有难以置信的复杂特征——无论是在解剖层面、细胞层面还是分子层面——如果复杂程度降低一点点，它们就无法正常工作。

youdao

Before it is ready to do its job, it must twist itself into an intricate three-dimensional arrangement, rather like a hugely complex pretzel.

ECONOMIST: Folding stuff

Rick, a financial advice polymath, is known in the advisor world for his complex grasp of intricate subjects and his common-sense solutions.

FORBES: How to Get an Insurance Claim Paid

We have complex technologies and manufacturing procedures, multi-stream product discovery and development processes, intricate partnerships with suppliers and customers.

FORBES: Let's Not Compound Complexity