It presented an intolerably prettified view of the countryside.

它体现了一种对农村过度美化了的观点。

《柯林斯英汉双解大词典》

A "sad" person may genuinely like people, but find contact with them intolerably irritating.

一个“悲伤”的人可能是真诚喜欢别人，但与人交往接触时，却烦躁得难以忍受。

youdao

For example, if caching doesn't work in an application, the product might be slow but acceptable, unless of course it becomes intolerably slow.

例如，如果缓存在某个应用程序中不能正常工作，那么产品有可能会变慢，但一般来讲这是可接受的，除非慢得让人无法容忍。

youdao

Although oil-for-food was supposed to start nearly two years ago, progress has been intolerably slow.

ECONOMIST: Waiting for the next Iraqi crisis

Such popularity is causing problems: commuter routes are intolerably crowded and some sections of line are running out of capacity.

ECONOMIST: Railway reform

Seeing a patient suffering intolerably and seeing the agony of their family and loved ones, and knowing that people could have had assistance.

BBC: Debate examines assisted dying law