The country plunged deeper into recession.

那个国家进一步陷入经济萧条之中。

《牛津词典》

This development could push the country into recession.

这个新情况可能使国家陷入萧条。

《牛津词典》

That might really push America into recession.

而这极有可能真的将美国推向衰退的境地。

youdao

As first the U.S.and then the world economy slipped into recession, several efforts to unlock credit have failed.

VOA: standard.2009.03.24

The question was whether we were looking to take more short positions as the economy appears to be moving into recession and I guess the second part of the question was how do you remain bullish in this kind of environment.

问题是,在经济表现出走向衰退时,我们是否会做更多空头,我想这个问题的另一面就是,在那种情况下如何保持市场信心

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But then the U.S. crashed into a huge well actually it was as worldwide recession of 1981-2.This was the biggest recession since The Great Depression.

但是之后，美国卷进了一个巨大的,事实上，是个世界范围内的经济衰退,于1981-1982年，这是自从大萧条以来,最严重的一次经济衰退。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Japan is under intense pressure to revive its long-moribund economy, especially as it sinks into recession.

FORBES: Fact and Comment

The contraction in the economy raised fears that the UK may slip back into recession.

BBC: Cranes in London

England is lapsing into recession while Keynes tosses and turns in his grave, discarded.

FORBES: Economic Consequences Of Euro Land's Flame-Out