Don't shout into my ear, please.

请别对着我的耳朵大声嚷嚷。

youdao

John leaned over and whispered something into my ear.

约翰伸过头来，向我轻轻耳语了一番。

youdao

For it was not into my ear you whispered, but into my heart.

你的呢喃不在我耳中，而在我心底。

youdao

"That's probably the first honest sentence I've heard out of you all morning, " my handler whispered into my ear as he unstrapped my wrists and ankles.

FORBES: Magazine Article

She clasped my right side and repeatedly rubbed my left arm, murmuring into my left ear what I thought were more words of Malayalam.

BBC: NEWS | South Asia | Embraced by India's hugging saint

Mr. COLEMAN: (Rapping) From mic to cassette, deep into your ear, my voice is your choice that you wanted to hear.

NPR: Cowboy Troy and 'Hick-Hop'