Had penetrated deep into American life.

已经深深渗入了美国人的生活。

youdao

The company is now buying itself into American commerce and industry.

这家公司正在买进美国工商业的股份。

youdao

Eventually, Chinese cars will flood into American and European markets.

最终，中国汽车将涌入美国和欧洲市场。

youdao

At the same time, the nation's biggest insurance company, American International Group, had gotten into trouble selling credit default swaps.

VOA: special.2009.01.02

But everyone's still really big into American Idol.

但每个人还是很喜欢看《美国偶像》。

美国的TV真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

In fact you can find all over American culture in 1800,1810, even into the 1820s, a lot of fear of technology.

其实你能从所有的美国文化中发现,在1800到1810年,甚至在19世纪20年代,充斥着太多对新技术的恐惧

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

VoIP has been making inroads into American homes via plenty of other channels as well.

FORBES: Internet Phone Calls Not Just For Geeks

Thus the bulk of Intel's investment is going into American factories in New Mexico, Oregon and Arizona.

ECONOMIST: Export or die

Which "foreign law, legal code, or system" does CAIR wish to see incorporated into American constitutional law?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy