In that future, your computer is not only incorporated into every aspect of your life but is a part of you.

在未来，你的电脑不仅同你生活的各个方面都联系起来，而且会成为你自身的一部分。

youdao

Often, you have two documents in memory and you would like to merge or include a part of one document into another.

通常，您会希望合并内存中的两个文档或者将一个文档中的部分内容加入到另一个文档中。

youdao

This is a powerful technique that lets you easily copy all or part of an existing table into a second table.

这是一种功能强大的技术，允许您很容易地将现有表的全部或部分复制到第二个表中。

youdao

It's really an entry into the other world, and you gonna step through it and become a part of the other world which not necessarily you can see it.

就是进入另一个世界的入口，你可以穿过这扇门,成为这个世界的一部分,而你本来可能不那么轻易获得的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And I'll remind you, we saw a set of algorithms and part of my goal was to get you to begin to recognize characteristics of algorithms that map into a particular class.

我要提醒你们的是，我们看了很多算法,我的目标之一是让你们开始,意识到算法们的特性,并且能够一一映射到特定的分类中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you want to know which part of your brain is responsible for language, you could put somebody into a scanner and have them exposed to language or do a linguistic task or talk or something and then see what parts of their brain are active.

如果你想知道大脑的哪个区域,负责语言功能,你可以对被试进行扫描,让他们暴露在语言环境中,或是进行语言学任务,或者聊天,然后观察他们的哪些脑区处于活跃状态

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Which is really rather strange, for jam itself is a way of preserving something: and you must sterilise what you put it into as a part of the entire process anyway.

FORBES: Now The European Union Starts To Ban Recycling

The island of Sicily has some sensational coastlines of its own, but slip across to the seven Aeolian islands a short boat ride away and you are into otherworldly territory, part of a jagged volcanic ridge.

BBC: Italy��s finest coastlines

But in a certain sense, what you're saying is that if you are someone who came into this relationship, if you're someone who came into being a part of the American family, there's a profound difference.

NPR: Another Look at the Immigration Debate