He had got himself into a hole and it was going to be difficult to get out of it.

他使自己陷入了困境，难以摆脱。

《牛津词典》

The other jumped into a hole, but soon he came out of it.

另一个人跳进了一个洞，但很快又出来了。

youdao

Wombat stumbled into a hole. "Stop, you going too fast. I need to rest," he complained.

袋熊被一个洞绊倒了。“停，你跑太快了。我需要休息。”他抱怨道。

youdao

Instead of going into a hole on the green, discs are thrown into a raised metal basket that looks a bit like a trash bin covered in chains.

VOA: standard.2010.08.03

This kind of tension doesn't make things clear; the rules are not absolute, and not everybody fits into a pigeon hole.

这种紧张的冲突并不能让万事柳暗花明,因为事事无绝对,并不是每个人都能一个萝卜一个坑

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It falls into the basket and that completes a hole. If for some reason the discdoesn't fall into the basket, you still need to tap out and into the basket."

VOA: standard.2010.08.03

"People will be driving along and slam into a hole and, wham, " Mr. Witwer said.

WSJ: Winter Seems Eternal in Anchorage, Alaska

It's gone straight into a hole in the ground and then it's been buried.

BBC

When you've dug yourself into a hole the best course is to stop digging and get out.

ECONOMIST: No reserves about spending