Striving for wealth and power is less likely to bring about happiness and meaning in life than working hard to care for other people and developing intimate bonds.

然而，努力获取财富和权力，却不如努力关心他人、结交亲密的朋友那样能够给人带来幸福和人生的意义。

youdao

About 75% interviewees hold that Sarkozy lacks will power and is too open with intimate details.

约75%的受访者认为萨科奇缺乏自制，过分公开私生活。

youdao

So let us be intimate with God and learn to look for His word which responds to our needs, let His word be the source of power of that day.

让我们来学习每日亲近神时求祂针对我们的需要向我们说一句话，让话语成为我们那一天的力量来源。

youdao

They want to revive an awareness of what the Algonquin Indians, intimate with its power, called michi-sipi, the Big Water.

ECONOMIST: Cities and rivers

He brings together a tangy array of people whose place in the economy is sketched as clearly as their place in the chain of affections, and gets at the power relations that the most intimate connections depend on.

NEWYORKER: Beeswax

We mostly see Mandela at work, exerting power gracefully and compassionately, and there are no intimate revelations and no ambiguities or ironies.

NEWYORKER: Invictus