You'll realize that that's part of a bigger project that I had, which was to address the difference between historical interpretation and theological interpretation.
你们到时会发现,我叫你们读是有更大的意图的,那就是讲解,历史解读和神学解读之间的差别。
I am always already in possession of an interpretation of whatever object I look at, which isn't at all to say that my interpretation is correct.
我总是对我所看的任何事物,已经有了一定的解读,但不能说我的解读是正确的。
In other words, if you have a text that you're not clear about the interpretation of it, it's okay in ancient interpretation theory to go to another text that might shed light on that cloudy text.
换言之,如果你有一段,对其解读不明白的文字,在古代解读理论里,去找另一段,可能能阐明那段模糊文字的文字。
That is short for Origins-Spectral Interpretation-Resource Identification-Security-Regolith Explorer.
VOA: special.2011.06.22
That's all legitimate eidence. That is what one uses to build up the structure of the interpretation of the poem.
这些都是合乎逻辑的证据,都是人们用来,建构解读诗歌框架的工具。
And these texts almost defy interpretation by a modern person, unless you have guidance from a historian and expert like moi.
这些文本几乎无法由现代人翻译,除非由历史学家或专家指导,比如我。
应用推荐