At present the Internet Public Sphere is developing rapidly in China.

当前网络公共领域在我国正迅猛发展。

youdao

As a new free talk, public association and opinion expressing field domain, China's Internet public sphere germinates and grows with the advancing of Internet technology.

作为一个崭新的自由对话、公共交往和自由表达意见的场域与机制，中国网络公共领域在技术的推进中逐渐萌芽、成长。

youdao

Hearing sentiments that are forbidden from the real world public sphere uttered in the perceived privacy of the Internet legitimates those sentiments.

在现实世界里的公共领域里，是禁止表达情感的，但是这些情感却可在网路里发声。

youdao

Shirkey says it highlights that the Internet is a private sphere, not a public sphere, that tolerates public speech.

FORBES: WikiLeaks: Why It Matters...Or Maybe It Doesn't

The Internet has become the public space of the 21st century, a sphere of activity for all kinds of activities, open to all people of all backgrounds and all beliefs.

WHITEHOUSE: VP's Remarks to London Cyberspace Conference