The details are still being debated, but the deal would involve a yearly quota of whale catches and would require whaling vessels to have international observers on board.

虽然协议的具体细节还在讨论当中但可以确定的是该协议将给出一项捕鲸年限额并要求捕鲸渔船必须有国际监督员随行。

youdao

International textile and apparel industry has entered the era of after quota now.

国际纺织服装业进入了后配额时代。

youdao

But it does not mean that Chinese textiles will enter into international market without any obstacles after abolishing the quota for textile and apparel products.

但是配额的取消并不意味着我国的纺织品就能畅通无阻的进入国际市场。

youdao

The rush to Bangladesh began in earnest in 2005, when an international trade quota system called the Multi Fiber Arrangement expired, lifting the strict limit on the amount of textiles and garments developing countries could export to developed countries.

WSJ: American Taste for Cheap Clothes Fed Bangladesh Boom

For some months now, the big emerging markets of Brazil, Russia, India and China have been discussing providing more capital to the International Monetary Fund above their current quota in order to bail out Europe.

FORBES: IMF's "Nouveau Rich" Willing To Bail Out Old Europe