The Greenhouse Gas Protocol Initiative and the Sustainability Consortium both aim to create international standards to tabulate the carbon footprint of a variety of products.

温室气体拟定主动权和永久财团都想把各种各样的产品的碳排放量平面化，数据化，并制定出国际统一标准。

youdao

Meanwhile, Norway promises to be a "driving force" for a new international treaty on climate change to replace the Kyoto protocol, which expires in 2012.

与此同时，挪威承诺将成为气候变化国际新协议的“驱动力量”，来取代2012年将终止的《京都议定书》。

youdao

Walsh will say: "International aviation emissions were not included in the Kyoto protocol 12 years ago."

沃尔什会说：“12年前，国际航空减排未被列入京都议定书里。”

youdao

It is the only developed country not to have ratified the Kyoto Protocol and is still resisting a legally binding international deal.

VOA: standard.2009.11.04

On the last day, after intense negotiations, the meeting agreed an important new international protocol on access to genetic resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from their utilisation (known as Access and Benefit-Sharing, ABS).

UNESCO: Global Deal to Protect Nature

Under the protocol, international and national observers would pay regular visits to prisons in countries that sign up.

ECONOMIST: Now, battles on abortion and torture

The Montreal Protocol is the international agreement designed to protect the ozone layer by phasing out production of Cfc's and halons.

BBC: News | Sci/Tech | Ozone hole reaches record size