Steve Forbes: After World War II, even though leaders knew they'd have to overcome internal opposition, everyone felt there was a very strong consensus for reducing trade barriers.

史蒂夫·福布斯：二战之后，即使各国领导人知道他们将不得不克服国内的反对声音，但每个人都感到了就减少贸易壁垒形成的非常强烈的共识。

youdao

Listing 15 shows the layout structure of the portlet WAR file and internal JAR file.

清单15显示了portlet WAR文件和内部JAR文件的布局结构。

youdao

Russia’s official line was that it could not interfere in Kyrgyzstan’s internal affairs (a statement that sat oddly with Russia’s war against Georgia).

俄罗斯的官方说法是它不会介入吉尔吉斯斯坦的国内事务（一个让俄罗斯对格鲁吉亚的战争显得莫名其妙的言论）。

youdao

That appears to be a simplistic characterization of what looks like an internal war inside the agency.

FORBES: FDA SpyGate -- New Revelations Challenge The New York Times Investigation of Agency "Enemies List," Raise More Questions About the 'Government's Most Dysfunctional Agency'

As one of the five top commanders of the FMLN guerrillas in the 1980s, Handal bears personal responsibility for having plunged his country into a terrible internal war that cost tens of thousands of lives.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A new terrorist state on the horizon?

This is because the largest Serbian opposition group, the ultranationalist Radical Party, has imploded thanks to an internal war between the devotees of Vojislav Seselj, currently standing trial for war crimes at the United Nations' tribunal in The Hague, and the allies of the more pragmatic Tomislav Nikolic, who led the party within Serbia.

ECONOMIST: The Serbian president has become unusually powerful