Article 8 Party a shall ensure safe and normal use of the house and its internal facilities.

第八条甲方应保证房屋及其内部设施的安全及正常使用。

youdao

Rapid outsourcing: a common, standards driven mechanism to interact with both IBM internal and vendor manufacturing facilities, which facilitates an efficient outsourcing of IBM's manufacturing.

快速外包：一个由标准驱动的公共机制，用于和IBM内部及供应商制造工具进行交互，可以促进将IBM的制造工作有效外包。

youdao

Internal emergencies in health facilities - such as fires and loss of power or water - can damage buildings and equipment and affect staff and patients.

卫生机构内的紧急情况，如火灾、断电或停水，会损坏建筑和设备，并影响到医护人员和患者。

youdao

Gates, who announced the findings of the report at a news conference, said the department has not done enough to adapt to the evolving domestic internal security threat to American troops and military facilities.

CNN: STORY HIGHLIGHTS