‘The process was not easy, but each ounce of effort and each moment of frustration and struggle pushed the internal construction project another little step, ’ David Brooks continues.

布鲁克斯继续写道：“整个过程并非一蹴而就，每一份努力和每一次受挫与拼搏的时刻，都使内在理念趋于完善。

youdao

Many implementations delay this effort and allow only public or "internal public" information into the portal until they better understand the capabilities and limitations of the portal framework.

许多实现延迟了这一工作，并且在其更好地理解门户框架的功能和限制之前，只允许将公共或“内部公共”信息发布到门户。

youdao

Then-president and CEO Ron McDougall led the selection effort, enlisting ad agencies, an external corporate identity firm, and an internal contest.

时任总裁的罗恩•麦克道格尔负责了起名事宜，为此他找来了好几家广告公司和一家外部的企业形象设计公司共同参谋，还举办了一场内部的征名竞争。

youdao

Companies often ask us about open innovation as a way to address this problem, but in many cases, effective open innovation requires more effort from internal resources than they would have imagined.

FORBES: Prediction 1 for 2012: Crowdsourcing Outshines Innovation and Jobs Issue Takes a New Turn

Corporations are creating Chief Brand Officer positions in an effort to create internal brand champions and guardians.

FORBES: Be Your Own Brand Champion - Or Get One Now

We have expended significant internal and external resources in this effort.

FORBES: Connect