Look behind much of the current misery-from high food prices to the lack of jobs for young spaniards-and it has less to do with the rise of the emerging world than with state interference.

反思当下多数的痛苦——从食品价格高企到西班牙年轻人失业——与其说与新兴世界的崛起有关，还不如说与国家干预有关。

youdao

Andrea Goldsmith: There's not enough spectrum to assign every phone in the world its own dedicated channel so we have to reuse the channels and that causes interference between users.

安德里亚·戈德史密斯：由于频谱资源有限，我们很难让每个用户享有特定的频段，只能不断地将它们回收利用，导致用户之间出现通信干扰。

youdao

The reasons for the exceptional degree of Euro-American vigilance and interference in the Arab world are plain.

欧美对阿拉伯世界的异常的警戒和干涉程度，原因很简单。

youdao

Both offer remote, sparsely populated areas with low levels of man-made radio interference, along with world-class teams of astronomers.

ECONOMIST: A new radio telescope may catalyse African science

Perhaps this year's best movies, the movies that reflect the collective anxiety of an industry coping with lagging box office and shrinking cultural dominance, really do all focus on willful and ultimately solitary characters who struggle with their respective visions of integrity in the face of interference from the larger, and crueler, world.

NPR: Make 'Em Laugh: Why No Oscar for Best Comedy?

The dispute over the leadership of the sport has been raging for over six years, after the sport's world governing body Fifa suspended the KFF citing government interference.

BBC: CAS rules on Kenya football dispute