Finally, D-BUS is being developed under the umbrella of freedesktop.org, where interested members from GNOME, KDE, and elsewhere participate in the design and implementation.

最后，d - BUS正在freedesktop.org的保护下进行开发，在那里，来自GNOME、KDE以及其他组织的对此感兴趣的成员参与了设计与实现。

youdao

Even though d-i is not stable yet, system administrators deploying Debian might be interested in what the new release will bring them.

尽管d - i还不稳定，但部署Debian的系统管理员们可能会对这次发布的新东西产生兴趣。

youdao

Unfortunately, after the collapse of the Roman Empire in the 5th century A. D. , the barbarians who overran countries like England were not particularly interested in personal hygiene.

不幸的是，罗马帝国在西元第五世纪瓦解之后，在英国等国家横行的野蛮民族对于个人卫生并不特别感到兴趣。

youdao

Murders, conspiracies, coup d'etat, these are the kinds of political phenomena he is interested.

谋杀，谋叛，政变，这些是前者,感兴趣的政治现象。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I'd be interested to know, gentleman down here, how do you do this?

我很好奇,我想知道,下面这位男士,你是怎么听的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We'd love you to take a brochure if you are interested.

欢迎有兴趣的同学来取。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I'm under contract here for another two years, so even if I were interested there'd be nothing I could do about it!

BBC: Hook considered as Byrne stand-in

We'd be interested if the GM730 ran it as well as the Arena, but it doesn't.

ENGADGET: MWC day one: the Empire strikes back

We didn't get into that in today's programme, but I'd be interested to know what you think.

BBC: Should we forget about growth?