Property rights have become a topic of critical interest to urban residents anxious to protect their new assets from the whims of the state.

对于城市居民而言，物权已成为重大利益的主题，他们急于保护自己的新资产免遭国家的侵犯。

youdao

More and more companies and organizations are joining the proposal, and we welcome any company and individual with an interest in furthering the state of software development to join.

越来越多的公司和组织加入到此提议中，我们欢迎所有对促进软件开发状态感兴趣的公司和个人加入。

youdao

The need to maximally leverage those shiny new cores has fueled a surge of interest in concurrency, state management, and programming languages structured for both.

最大限度地利用这些闪耀新核的需求推动了对并发性、状态管理和为两者构建的编程语言的关注热潮。

youdao

State Department says sponsor terrorism or are 'nations of interest'.

VOA: standard.2010.01.05

And there's every indication that -- and I mentioned before, of course -- there's every indication that a lot of these early works bespeak something like a serious interest in the ideal of a lifelong state of chastity.

有各种各样的暗示--当然我之前也提到过，有各种各样的暗示表明大部分早期作品,都显现出一种重要的兴趣,有关于保持终生贞洁的观点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Restrict the franchise to lessen conflicts of interest regarding state employees, lobbyists, contractors, etc.

FORBES: If On The Dole Why Do You Still Get To Go To The Poll?

For years, Vermont officials have highlighted the importance of the state's relationship with Quebec, and all the points in the document have been issues of interest to the state and the province for years.

WSJ: Vt., Quebec discuss rail link, traffic, energy

The Obama transition team has been exploring Bill Clinton's worldwide financial activities and his charity work to see if there might be potential conflicts of interest if his wife becomes secretary of state.

NPR: Hillary Clinton To Head State Department