Besides teaching, Zhang now spends most of his time being inter-viewed on current affairs and writing books or commentaries.

除了上课，张鸣把他的大部分时间花在深入研究时事、写书和评论上面。

youdao

Winning the Champions League with Inter Milan in 2010 and being voted world coach of the year.

2010年，率领国际米兰赢得欧冠，年度最佳教练。

youdao

Finally, if cross bus communication is being used, you need to specify InboundSecureMessaging as the inter-engine transport chain on the bus configuration panel.

最后，如果使用交叉总线通信，则需要在总线配置面板中指定InboundSecureMessaging作为引擎间传输链。

youdao

By contrast, the Yavlinsky plan envisages inter-republic trade being conducted in roubles, even after separate currencies emerge.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

In what is being described as the first inter-species computer chat, Koko will use her skills to answer questions from curious humans through the Internet provider America Online (AOL).

BBC: News | Sci/Tech | Net goes bananas

Their job is to prevent policies being pulled out of shape by inter- departmental tugs-of-war, or problems disappearing between the cracks at departmental boundaries.

ECONOMIST: The cafeti��re theory of government