He wrote in a highly individual, sometimes obscure, way that was in sharp contrast to the compressed intellectual style of T. S. Eliot, W. H. Auden and other contemporary poets.

他的写作风格独特，有时往往晦涩难懂。 和T.S. 艾略特、W.H. 奥登及其他现代诗人的简练含蓄的文体形成鲜明的对照。

youdao

They need to fill the role of intellectual midwife: engage them in a conversation where the rules, the laws, what \ 's right and what \' s wrong are talked about and not imposed.

他们应该充当善思考的助产员的角色：让他们加入对话，规矩、律法、孰是孰非都是谈出来的，而非强制的。

youdao

The foregoing states the Contractor 's entire liability for intellectual property right infringement.

以上规定了供应方就知识产权侵权行为承担的全部责任。

youdao

"Let us not forget that we have miles to go to overturn the prejudice and oppression facing the world's one hundred eighty million citizens with intellectual disabilities."

VOA: special.2009.08.23

While he's almost universally acclaimed as a profoundly important intellectual figure, he's also the object of considerable dislike.

他被公认为,极为重要的知识分子，但同时，他也成为了别人唾弃的对象。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

His desire for the intellectual download from Chad is not what's going to make him the figure of the new language for Sal.

他渴望从乍得那里像下载一样地获得的知识,并不会使他成为新的语言大师。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We'll leave that to the federal courts to decide (we've heard they're good at that sort of thing), but Mike Masnick over at TechDirt nailed this one: basically Apple is getting sued because the tools they've been using to protect other people's intellectual property (namely that of the record industry) supposedly violate some other person's intellectual property.

ENGADGET: Apple's

It's a staggering aesthetic and intellectual cat's-cradle of lines that connect the various actors in this artistic drama across a span that moves from Russia across various European capitals to the U.S., while also describing the intensity of their networks.

WSJ: The Concrete Challenges of Abstraction | Inventing Abstraction | By Tom L. Freudenheim

And Mr Jordan's intellectual capacity to head one of the world's most respected central banks is not in question.

ECONOMIST: The Swiss National Bank