The obvious question was: Could these facilities be somehow integrated to provide a single LHC computing service?

明显的一个问题就是：这些设施能整合起来为LHC提供一个统一的计算服务吗？

youdao

That uncertainty prompts Andrew Harris at the University of Sydney, Australia, to question whether the new process really can be integrated efficiently into existing power plants.

这种不确定性使澳大利亚悉尼大学的Andrew Harris对于这种新的工序是否能真正有效地整合到现存电站中表示怀疑。

youdao

Answer: I get asked this question a lot ever since JBoss integrated their proprietary AOP framework into the JBoss application server.

答：自从JBoss将其专有的AOP框架集成到JBoss应用服务器以来，人们就向我问过许多次这个问题。

youdao

The site comes with integrated maps and a Yahoo Answers-style question-and-advice feature.

FORBES: Expedia Could Lose A Little Lift From Gogobot

The question is whether a potential five competing integrated operators should be trimmed to only four.

ECONOMIST: A high-wired act

The most important question is how it is being used and integrated into the car so that it doesn't distract drivers.

ENGADGET: Garmin multi-sensor controller concept replaces touchscreen interface with in-console dial rig