About half of the reduction in its balance-sheet will come from offloading its insurance operations.

其资产负债表规模大约一半的缩减来自保险业务的剥离。

youdao

Ing announced plans to separate its banking and insurance operations and divest its American online-banking arm.

ING公布了分拆银行业务和保险业务，并出售美国网上银行业务的计划。

youdao

This week's agreement by Prudential of Britain to buy AIG's Asian life-insurance operations, AIA, is anything but.

本周，英国保诚集团收购美国国际集团(以下简称AIG)亚洲人寿保险公司的协议打破了这一局面。

youdao

"One small business owner wrote to me that health care costs are-and I quote-' stifling my business growth" "He said that the money he wanted to use for research and development, and to expand his operations, has been instead been 'thrown into the pocket of health care insurance carriers."

VOA: standard.2009.10.03

It also has a major stake in American Express, which has sizable insurance operations.

FORBES: How To Invest In Warren Buffett's New Successor

In research, the red umbrella still resonated more with the legacy insurance operations, which Citi has long-since shed.

FORBES: Folding Citi's Umbrella

At the top of the list: expanding Allianz's life insurance operations and building its modest presences in America and Asia.

FORBES: Schulte-Noelle Scores