In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at the music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases, turning up at school for practice hours before anyone else had to be there.
在高中的头几年,加布里埃尔会可怜地看着那些学音乐的学生,他们带着沉重的乐器箱在校园里艰难地穿行,比其他人都早几个小时来到学校练习。
There will still be cases of crisis and the new instrument will be broad enough to deal with those.
将来还会出现危机状况,因此新的手段将更为宽泛,足以对付这些状况。
In these cases, additional overload protection is required to avoid damaging the input circuitry of the instrument.
在这种情况下,就需要附加的过载保护功能以避免损坏仪器的输入电路。
Scholars have always been quick to point out that in both cases, This ark, this tevah, is in the words of one scholar "The instrument of salvation through perilous waters" waters that threaten to capsize it, and so blot out God's hopes and plans for his creatures.
学者们总是很快指出在这两个地方,这个方舟,tevah用一位学者的话说就是,“从恶水中获救的工具“,那些要倾覆它的水流,这也体现了上帝的希望和给创造物的安排。
应用推荐