They paint a picture of a world in which individuals, companies, institutions, and governments must deal with two realities, one physical, and one virtual.

他们描绘了这样一个世界：个人、公司、机构和政府必须应对两种现实，一种是物理现实，一种是虚拟现实。

youdao

The authors do an excellent job of examining the implications of the Internet revolution for individuals, governments, and institutions like the news media.

作者们在研究互联网革命对个人、政府和新闻媒体等机构的影响方面有出色的成绩。

youdao

The real problem is that west governments continue to insist that they retain control of the key global economic and financial institutions while drifting always from global liberalization.

真正的问题在于西方国家继续坚持取得全球经济和金融机构的控制权而实际上已经脱离了全球自由贸易。

youdao

In the end, the British and other governments spent hundreds of millions of dollars bailing out troubled financial institutions.

VOA: standard.2010.02.18

Perhaps, but even here a backlash is starting, led by linguists with close ties to European institutions and governments.

ECONOMIST: The economic consequences of the rise of English

But institutions and governments are also lagging dangerously behind, not least because mobile and social undermine traditional hierarchies and decision-making processes.

BBC: Will digital addiction clinics be big in 2013?

In the wake of the UBS scandal, of course, the IRS has sought to compel enhanced transparency with foreign accounts, pushing institutions and governments to reveal accounts owned by or for Americans.

FORBES: Stripping FATCA From Our Diet