As an example, instead of team members either being designers or implementers, you would expect a developer to do design as well as implementation.

举例来说，代替作为设计人员或实现人员得团队成员，您会期望开发人员进行设计及实现。

youdao

Typically, a segment name is not dynamically assigned; instead, it is well known, such as a constant in a header file, and easily referenced from other code.

通常，内存段名称并不是动态分配的；而是众所周知的，比如使用头文件中的常量，其他代码可以方便地引用它。

youdao

As before, BNP will take a 75% stake in Fortis's Belgian bank, but instead of swallowing all of its Belgian insurance arm as well, it will take only 10% of that business.

同以往一样，法国巴黎银行持有富通的比利时银行75%的股份，没有完全吞并。比利时银行保险部门也是一样，法国巴黎银行收购了这项业务的10%。

youdao

Well, instead of finding that ideal woman, I will create a sculpture"-- as he was a sculptor, " "I will create a sculpture in her image."

我不再寻找理想中的女人，我要雕刻一座雕像“因为他是雕刻家，“我会以她的形像雕刻一座雕像“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It will have ten rice stalks instead of six, as well as a burst of new, more vibrant colors.

CNN: RETOOLING ASEAN

"If we are going to be a little different, we might as well stay with what we have instead of taking a risk in what may be the Etch A Sketch candidate, " Santorum said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Investors who need income to meet pension payments, for example, can raise it just as well by selling a small part of their holdings instead of receiving dividends.

ECONOMIST: Stockmarkets and dividends