But some of them are inspired by the careers of real service members, men now working as consultants to the game who have experience in Special Operations in Afghanistan and elsewhere.

但这些角色中有的是受了真实的军人的经历启发，这些军人拥有在阿富汗和其他地方进行特别行动的经验，现在作为顾问进行游戏开发工作。

youdao

In my work and travels, I am always inspired by the commitment of our military service members and truly grateful for al they do for our country.

在我的工作和旅行当中，我常常受到军人们那种奉献精神的鼓舞，非常感谢他们为国家所做的一切。

youdao

Mainframe integration vendors have very early on adopted Service Oriented Architectures (SOA), leading to a first generation of SOA-inspired mainframe integration solutions.

大型机集成商很早就采用了面向服务架构(SOA)，这导致了受SOA启发的第一代大型机集成解决方案的出现。

youdao

The president of Pet Lovers Unite dating agency writes that he was inspired to create the service when his two "family members and best friends", Zorro and Samantha the cats, passed away.

BBC: News | UK | Lonely pets seek love on the net

Having a site that will find things to make me laugh, think, or become inspired is a seriously beneficial service.

FORBES: Connect

Scouting inspired the value of cheerful service, honed my leadership, and fostered my ambition to nurture and advance my community.

FORBES: The Business Of Scouting And A Crisis Of Our Own Making