A variety of new schemes are being tested, including a mine-inspection regime and the certification of dealers.

一系列新的方案正在尝试中，这之中包括一个矿产检查体制和交易商认证。

youdao

The US pressure rose yesterday when John Kerry offered a stark choice: agree an inspection regime or risk the prospects of getting a crucial climate change law through the Senate.

昨天，美国施加的压力增加了，约翰·克里提出一个严峻的选择：同意检查制度，否则争取参议院通过关键的气候变化法将有风险。

youdao

Additionally, there are new restrictions on Iran's financial and insurance sectors and a cargo inspection regime intended to prevent Iran from smuggling in prohibited items.

VOA: standard.2010.06.09

Everyone in the Senate wants a new and tough inspection regime in Iraq: anytime, anywhere, unannounced.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Case Against Saddam (IV): What International Community��?

The first seven years of the inspection regime, they found out quite a bit.

CNN: Colin Powell: Weapon inspections just one tool

It provides, as we've talked about in here, an inspection regime with the Russians.

WHITEHOUSE: Press Briefing