The ship to be dry-docked for inspecting, derusting, painting and other underwater works. The work also includes tug service, line handling and gangway arrangement.

船舶要进坞检查、除锈、油漆以及进行其他的水线下工程，这些工作也包括使用拖轮、带缆及装设舷梯。

youdao

Inspecting fitting accuracy of draught mark (loading line mark).

吃水标志(载重线标志)安装精确性检查。

youdao

Perform regular quality inspecting, including incoming goods inspection, production line inspection and outgoing goods inspection.

执行日常质检工作，包括进料检验，产线检验及出货检验。

youdao

One thing we love about scientist-types is their nerdy humor, so when researchers launch a trio of satellites next month to test the feasibility of space tether propulsion, the 'gadget' tasked with 'inspecting' the line will obviously be referred to as bumbling cartoon detective Inspector Gadget.

ENGADGET: Inspector Gadget tackles 'The Case of the Experimental Space Tether'

On the 6th, Sherman was out inspecting the encampment, took out his looking glass and was observing to his left, when the confederate line emerged from the brush to his right, a mere 100 yards away.

FORBES: Lessons From War For Investors #2: A Mind Is a Terrible Thing To Close