After Heidi had disappeared, he went around the house inspecting it.

小海蒂走后，他绕着房子检查。

youdao

With a little cleverness, it is possible to avoid the overhead of tracking every pointer modification and inspecting it to see if it crosses generational boundaries.

用一点小技巧，就可以避免跟踪每一个指针修改并检查它是否跨越代边界的开销。

youdao

It is easy to spot the problems in this simple example by inspecting the code.

在这个简单的例子中，通过检查代码很容易就可以认出问题的存在。

youdao

Israel has begun moving cargo from the aid flotilla to the Gaza Strip after inspecting it.

VOA: standard.2010.06.01

Therefore,we would not be committed to any of this." A hardline Iranian member of parliament,Mohammed Karamirad, warned Saturday that Tehran could pull out of negotiations with the International Atomic Energy Agency or stop it from inspecting Iran's nuclear facilities.

VOA: standard.2009.11.28

Mr Kelly told reporters after inspecting it that a length of rope was looped around the piece of steel and that no marks were visible on the walls overhead.

BBC: 'Part of 9/11 plane landing gear' found in New York

The whole report isn't available to the public, but why not use the time you would've spent reading it inspecting what's under the tree, and hoping you'll be responsible for upping those tablet stats in next year's report.

ENGADGET: Forrester report finds US tablet ownership doubled this year

Also, boat owners are not always as diligent as they might be when it comes to inspecting their vessels for signs of infestation.

ECONOMIST: Monitor: Reducing the barnacle bill | The