The Shipper shall inspect Containers before stuffing them and its use of the Containers shall be prima facie evidence of their being suitable and not in a defective condition.
将货物装入货柜之前讬运人应对货柜进行检查，否则其所使用的货柜将被初步认为适宜运输且没有损坏。
Article 17 Shippers or carriers shall, before packing, inspect carefully the bodies of containers, and may not use the containers which might affect the safety of the cargo transported and handled.
第十七条托运人或者承运人在货物装箱前应当认真检查箱体，不得使用影响货物运输、装卸安全的集装箱。
应用推荐