Until then, let me suggest that you check out HUNTER'S RUN, the new SF novel I wrote with Daniel Abraham and Gardner Dozois, and INSIDE STRAIGHT, the first volume in our new Wild Cards triad from Tor.

在那之前，让我建议你看看猎人的运行，新证券及期货小说，我写与丹尼尔亚伯拉罕和加德纳多佐伊斯，内直，首卷，在我们新的外卡黑社会从职权范围。

youdao

Logan said the birds walked away in a straight line between her house and her neighbor's，and she went back inside to prepare a store-bought turkey dinner for her family.

洛根说，火鸡们排成整齐的一队，从她家和邻居家之间走过，离开了小镇；之后，洛根又回去为全家准备火鸡大餐，不过火鸡是从商店里买的。

youdao

Mr Eastwood's camera bores straight into his characters' souls, discovering the sweetness hidden inside his monstrous protagonist.

伊斯特伍德的镜头直视了角色的灵魂，发现在隐藏在他荒谬主角内心中的柔情。

youdao

The rationale they were locked into was the same one that gets poker players into trouble chasing an inside straight.

FORBES: How Science Can Deal With Sequestrations And Fiscal Cliffs

Not for nothing have political insiders taken to calling the GOP path to an Electoral College majority the equivalent of drawing to an inside straight.

FORBES: How To Rescue The Republicans From The Grave Karl Rove Is Digging For Them

In that case, Hassan will have pulled off an inside straight.

FORBES: Pills and Poker