Codes of Finance is based on Lepinay's fieldwork, including an arrangement where he spent 18 months working inside a prominent European investment bank based near Paris.

《金融密码》一书是利皮奈基于自己的实习经历，包括一项花费了18个月在巴黎附近一家著名投资银行内部的工作安排。

youdao

"Paris lips," Marla said. "As you get older, your lips pull inside your mouth."

“巴黎式嘴唇，”马拉说，“人老了以后，嘴唇就缩进嘴里。”

youdao

No wonder some in Berlin, Paris and even Brussels maintain that Turkey is too wilful and unreliable ever to sit comfortably inside the EU.

难怪柏林、巴黎甚至布鲁塞尔的某些人士坚称，土耳其太过任性、太不可靠，永远无法安安心心地待在欧盟内。

youdao

Now, the Paris population included national guardsman, come from the outside to take refuge inside.

那时,巴黎人口中还掺杂着,从外省前来避难的国民卫队

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"We are looking to expand, which is not an easy thing, but as you can imagine just being inside Paris, it is difficult to push the wall and find more and more space outside the current facilty, " he added.

CNN: Roland Garros suffers uncertain future

Late in life, Newland goes to Paris and stands outside Ellen Olenska's building, but he does not go inside.

ECONOMIST: Literary biography

Leaving Baker for Paris as France's trade minister in 2005, she struggled with the slow crawl of change inside government.

FORBES: Magazine Article