And this has profound effects on what's involved in maintaining an equilibrium between what goes on inside and outside of the cell.

这强烈影响着，某些过程，这些过程参与，维持细胞内和细胞外，某些过程的平衡。

youdao

In operation the temperature of the rotor, the surrounding case and the liquid inside remains in equilibrium as the process temperature changes.

运行时，当过程温度变化时，转子和环绕它的壳体以及其中的液体的温度都处在平衡状态。

youdao

In the original conditions, reservoir rocks and fluids inside the pore space in the pressure equilibrium, once the oil drilling, this balance was destroyed.

在原始条件下，油层岩石与孔隙空间内的流体处于压力平衡状态，一旦钻开油层，这种平衡就被破坏。

youdao

The ions inside the axon are held out of equilibrium with those outside it (there are too many potassium ions within, and too few sodium).

ECONOMIST: Andrew Huxley