Despite enjoying the odd tipple of whisky and sherry, Doug swore he'd never been inside a pub in his life and never bought liquor "in any shape or form" apart from the occasional light beer .

尽管有时也享受一下威士忌和雪利酒这些烈性“饮料”，但道发誓说他这辈子从没有进过酒馆，也从没买过“任何种类的”酒，除了偶尔喝一点儿低度啤酒（黄啤酒）。

youdao

youdao

To this end we walk the dog play golf go fishing sit in the garden drink outside rather than inside the pub have a picnic live in the suburbs go to the seaside buy a weekend place in the country.

为此，我们会遛狗，打高尔夫，钓鱼，去花园静坐，在外面喝酒(不是酒馆)，举行野餐，住郊区，逛海边以及花钱去乡村度周末。

youdao