Defense officials have been quoted as saying that Mr. Obama will call for an initial withdrawal of 5,000 troops, followed by an additional 5,000 by the end of 2011.

媒体援引数名国防部官员的话说，奥巴马将提出先撤离5000名军人，随后在2011年底前再撤出5000人。

youdao

Once that person quits — and gets over the initial period of withdrawal — he will have 20 fewer periods of stress each day, Hajek said.

一旦那个人戒烟——克服了最初的阶段——每天他将会经历少于20个阶段的压力冲击。

youdao

College students should be active, discreet, courageous and considerate when predicting initial funds, both considering advantageous condition and predicting disadvantageous withdrawal and defense.

大学生预测创业启动资金，要积极、慎重、胆大、心细，既要考虑到有利条件，也要预测到不利因素中的退守和防御。创业资金的筹集。

youdao

If the benchmark falls between 12 and 20, where he considers the market fairly valued, the initial withdrawal would be 5%.

WSJ: Say Goodbye to the 4% Rule for Retirement

Using historical returns and assuming a portfolio of 60% stocks and 40% bonds, he worked out three rules for determining a "safe" initial withdrawal rate and then adjusted for inflation annually.

WSJ: How to Tap Your Retirement Accounts