The chiefs "titles and other authoritative positions were passed down primarily through the senior male line. However, land rights were inherited via the mother" s line.

首领和其它有权威的位置则是通过年长的男人来沿袭，但土地权利则是通过母亲沿袭。

youdao

Blacks also need to start rethinking many of the policies that they have inherited from the civil-rights era.

黑人们还得重新思考他们的政策，其中很多都是从民权时代继承下来的。

youdao

The attempt to unify natural rights and positive rights was inherited by Hegel, but also failed.

康德统一自然权利和实在法权利的这一企图为黑格尔继承，但他也失败了。

youdao

Rinehart inherited or has acquired the rights to some of the largest mineral leases in the Pilbara, believed to contain billions of tons of minable reserves of iron ore.

NEWYORKER: The Miner��s Daughter

The sale includes mostly includes loans and mortgage-servicing rights that the bank inherited when it made the questionable decision to buy Countrywide Financial in 2008.

FORBES: Bank of America's $1 Billion Toxic Asset Sale

For the first time in years, says Century Weekly, another magazine, officials are talking about making the hukou, a proof of domicile that is hard to obtain when not inherited and that confers all sorts of health and welfare rights, even more difficult to get.

ECONOMIST: As the leaders see it, a plague of human rats in the capital