The Regulation stipulates the relevant management of foreign currency policy for conversion and transferring of the property of emigrant and inheritance property into foreign currency out of China.

《暂行办法》明确规定移民和继承财产购汇对外转移相关外汇管理政策。

youdao

The rights conferred by marriage and civil partnership—over property, pensions, inheritance and so forth—are virtually identical.

实际上，婚姻关系和民事伴侣关系所赋予的权利——包括财产、养老金、继承权等等——是完全相同的。

youdao

There is inheritance, though: SDO understands an inheritance hierarchy among types, and given a property expecting a given type, you can assign a subtype.

但存在继承性：sdo理解类型间的继承层次结构，给定属性要求给定类型，可指派子类型。

youdao

"Prophet Muhammad elevated the status of women, gave them the rights of divorce, the rights of inheritance, the rights of property and the right to maintain their name even after marriage."

VOA: standard.2010.07.19

At the heart of the controversy were changes to marriage laws, including articles that set the legal minimum age for marriage at 18, recognize only civil marriages, allow joint property ownership, expand parental rights, and extend inheritance rights to girls.

VOA: standard.2009.08.27

"The legal issues that we expect to be mainly dealing with are expected to cover divorce, alimony,social welfare, child custody,inheritance and compensation, or property recovery so they either have the means to put a roof over their head or go back to their former homes,"

VOA: standard.2009.10.04

It would permit gay couples to adopt, and also allow the inheritance of property.

CNN: SHARE THIS

Plan said it wanted policymakers to ensure universal birth registration for all children orphaned by or living with Aids, protection of inheritance and property rights for Aids orphans and basic access to health care.

BBC: NEWS | Health | Call to fight HIV risk in young

These laws treat property acquired before marriage and via inheritance as separate and any other property acquired during a marriage as jointly owned.

FORBES: Investment Guide