However, such attempts are mostly work-arounds that result in software that is deeply ingrained with vendor-specific logic.

然而，这些尝试大多导致了软件深受供应商特定逻辑的影响。

youdao

That we are genetically ingrained with a propensity for what we now consider "evil" behaviors may be exactly why we consider them evil and work so hard to construct a society to deter them.

我们觉察到了固有遗传习性中被认为是邪恶的罪恶行径，所以不遗余力的建立一个社会去遏制它们。

youdao

The persona of the fool allowed the truth to be told, without the usual ramifications that might come with speaking blasphemy or challenging ingrained social conventions.

只要不带来通常的结果，即说话亵渎或挑战根深蒂固的社会习俗，这些人才会让真相给说出来。

youdao

But the OECD does not aim to deal with the ingrained traditions of favour-swapping and rent-seeking inside Russia.

ECONOMIST: The OECD and corruption

The trade is more ingrained in Europe, what with its myriad monasteries and convents.

FORBES: Magazine Article

It caused me to reboot my ingrained thinking and come up with a new game plan for how to joyfully participate in the holiday season in a way that felt right to me.

FORBES: Have Less Holiday Financial Stress