As I was reading some of his recent articles, I was influenced to write a tech article of my own, so here it is.

看了他最近的一些贴子，受之影响我自己也写了篇技术贴，就是你现在正在看的。

youdao

Thankfully, assistance is now available for smokers to stop smoking and steer clear of smoking heart disease, and many people are influenced to reap the rewards of such assistance.

幸运的是，烟民可寻求帮助戒烟，避免吸烟引发的心脏病，而且许多人是受到接受帮助就有回报的影响。

youdao

All these events will be influenced to some degree by global temperatures, but it's impossible to say with certainty that any of them would not have happened in the absence of man-made global warming.

所有这些事件都将受到全球气温一定程度的影响，但是不能十分肯定地说，其中任何之一不会发生在没有人为全球变暖的情形里。

youdao

Krall says she was influenced to make this album because of a trip she made to Brazil last year.

VOA: special.2009.04.24

Then, of course, he moved on to Paris where he knew Claude Levi-Strauss and influenced him and, ultimately, to the United States.

之后他去了巴黎,结识了列维，斯特劳斯并影响了他，最后，来到了美国。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I didn't know what else to do, and I read one book that really influenced me.

我当时不知道还能干什么,所以就读了本对我影响深远书

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But I want to a good book author but some incidents in my life influenced to do this work.

FORBES: The Problem With Netflix's Bet on Streaming: Hollywood

Early U2 recordings show earnest young men influenced to varying degrees by Christianity, Irish social unrest and punk music.

CNN: U2's new 'POP' culture

Lord Hutton said Downing Street had put no undue pressure on Mr Scarlett, although he might have been subconsciously influenced to make the wording stronger than normal intelligence assessments.

BBC: NEWS | UK | Politics | Q&A: The weapons evidence