The use of email is having a great influence on society.

电子邮件的使用对社会有重大影响。

youdao

The letter of the law is too cold and formal to have a beneficial influence on society.

法律文字太冷漠而且太正式，因此无法为社会带来有利的影响。

youdao

Marriage cannot be cut off from its cultural, religious, and natural roots without weakening this good influence on society.

婚姻深深扎根于它的文化、教和自然环境，它对社会的影响是不可能被减弱的。

youdao

It's post-Christian in the sense that it's hard to live in America without having some kind of exposure to Christianity and without seeing its influence on our society,on our politics, on our culture and our art,and that sort of thing.

一方面，生活在后基督教的美国不可能,不接触到基督教文化,不可能忽视它对社会，政治，文化，艺术等方面的影响。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That attitude,that point of view, even after the world of Homer is gone, remains a very powerful influence on the Greeks throughout the rest of their history, so that you have built into that society an inherent conflict.

这种态度,这种观点,甚至在荷马时期之后,仍对希腊人有着强烈的影响,并贯穿于他们之后的历史中,由此使得这种冲突在这个社会中传承了下来

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But throughout her tenure she was a calming influence on society, particularly in the aftermath of the 2002 assassination of populist politician Pim Fortuyn and the murder two years later of filmmaker Theo van Gogh by a Muslim extremist.

NPR: Dutch Queen Beatrix Abdicating, Son Will Be King

The survey asked whether people think that hip-hop and rap are a positive influence on society or a negative influence on society, and majorities of all groups - blacks, whites and Hispanics - agreed that hip-hop has had a bad influence on society, most particularly the rap portion of hip-hop.

NPR: Roundtable: College Students Debate Pew Poll on Race

These moves to weaken Western influence on Iranian society are of a piece with the regime's new boycott against "Zionist" products.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A war on whose terms?