Since an individual's social environment affects its success in terms of survival and reproduction, you might expect such changes to influence the speed or direction of evolutionary change.

既然，个体的社会环境会影响到它的生存和繁殖能力，那么进化的速度或方向会受到这些变化的影响也许就在会预料之中了。

youdao

Each iteration also gives the customer representatives an opportunity to comment on the work in progress and influence the future direction of the development.

各次迭代还为用户视角提供了一个机会以对进行中的工作进行评论，同时能够对未来的开发趋势产生影响。

youdao

The result is an intricate Mosaic of lands and an equally intricate Mosaic of humans, all of whom influence the governance and direction of the park itself.

它导致公园土地被分割成许多复杂的斑块，也就导致了不同种族的产生，这形形色色的人影响公园本身的管理和发展趋势。

youdao

Anybody who looks at Greek mythology and Greek poetry, and Greek stories sees there is a powerful influence coming into Greek thought from mainly the Mesopotamian direction.

任何浏览过希腊神话,诗歌和故事的人,都能发现来自美索不达米亚的文化,对希腊思想的巨大影响

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"He was under the influence and direction of his father at the time, " said Judge Murphy.

BBC: Ten years for ?26m raid launderer

At medical schools, pharma companies, and even at the FDA, biostatisticians and clinical researchers recognize that retrospective data when treated with appropriate bias-controlling statistical methods, can in fact be reliable, particularly as it points to direction of influence and the general magnitude of effect.

FORBES: Why The New Dendreon Analysis Does Matter -- And Why It Doesn't

The problem is always the form these social discontents take, in what direction they move, and what the forces are that influence such a direction.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Latin American grassroots (part 3)